《螺旋神经官能症》

[Illustration by http://free-photos.gatag.net/2013/05/09/140000.html]

听到远处传来的摇篮曲而醒来
为什么指尖冰凉又麻痹
破烂的布偶忽然开口
说“让我来告诉你,你的真实”

白花
在哪里开放
在肮脏的手心开放

没嚼完的巧克力在口中溶化
滑稽的仪式只等待结束
露出棉花的布偶依然喋喋不休
如同狂躁的小提琴音的你那令人讨厌的声音

你给我的东西是什么?
你给我的东西是什么?
你给我的东西是什么?
你给我的东西是什么?

什——么?

原题:ねじまきノイローゼ
作词:有村龙太朗
作曲:长谷川正
翻译:萩(2007年初译)