《存在理由》

就这样伫立在单薄的窗帘背后
那是我的脸能够若隐若现的理由

我这扭曲的面庞 你会来亲吻吗?

外面的世界看起来在摇荡 这窗宛如水族馆橱窗
足不出户的我是忽明忽暗的灯火之一

我这扭曲的面庞 你会来亲吻吗?
那真可怕于是我咽下药片摇摇晃晃
摇摇晃晃

爸爸死了 妈妈死了 不知何时你也会消失
所以我将一直 一直呆在这里坏掉

即便如此 我也是看清了很多事的

我这扭曲的面庞 你会来亲吻吗?
那真可怕于是我咽下药片摇摇晃晃
摇摇晃晃
摇摇晃晃
摇摇晃晃啊啊啊
啊——————。

 

原题:存在理由
作词:有村龙太朗
作曲:有村龙太朗
翻译:萩(2007年初译)